 玉石的种类有很多，所以，人们在购买玉石饰品时，经常会把两种外观相似的玉石弄混淆，例如墨翠和墨玉。但其实，它们之间的组成成分、密度、硬度、形成原理等，都有着很大的不同。接下来，让我们一起来看看。
墨翠是翡翠的一种，它属于硬玉，颜色从灰绿色到深灰绿色都有，但，它在透光环境下会呈现墨绿色。如果是颜色较深的墨翠，就会在反射光的环境下，呈现铁灰色光泽，这也是它区别其它玉石的重要根据之一。
墨翠的主要矿物为绿辉石，且含有少量的硬玉、钠铬辉石、钠长石、透闪石等矿物成分。它的结晶颗粒一般比较细腻，部分比较粗糙。这是因为，翡翠的晶体排列和结合有好与差之分，所以会存在致密度的差异，从而导致它的硬度和光泽，有一定程度上的不同。
由于墨翠的色调很深，所以它的透光性很差，其内部有时还会存在白棉，呈灰白色或者蓝白色，且白棉的分布较不规则。此外，它的折射率是1.666，硬度在6到7左右，比一般的玉石要高。而它的颜色特征，在宝石学上，被称为变彩效应。此外，它还可展现出当代玉雕工艺的 高水平。
墨玉
墨玉，顾名思义，它的颜色就像墨水一样。它可细分为白玉底墨玉和碧玉底墨玉。但是，值得我们注意的是，前者和后者属于不同的玉石品种。它是一种珍贵而稀有的自然资源，产于陕西省富平县北部山区，其色重质腻，纹理细致，漆黑如墨，光洁可爱，极负盛名，
墨玉属于和田玉的范畴，它是其中的一个名贵品种，它坚致而温润，漆黑如墨，呈现蜡状光泽，硬度在6到6.5之间，密度在2.96到3.17之间。而它在反光的环境下，呈现的依然是黑色。
此外，需要我们特别注意的是，还有一种黑色角闪石，常被不法商家充作墨翠饰品出售。但实际上，它的晶体颗粒粗糙，质感较差，没有什么观赏价值和收藏价值。  |
