 玻璃种是翡翠中的极品，一个直观特点就是带有荧光，行家称之为“起荧”，她晶粒很细，因此，凭肉眼极难见到“翠性”，入眼是一片玻璃的光泽，给人的整体感觉就像玻璃一样清澈透明，所以称为“玻璃种”。
玻璃种均出自老坑，其质地细腻纯净无瑕疵，所有玻璃种在光的照射下都呈现出极高的透明性，其矿物结晶颗粒呈显微细粒状，粒度均匀一致，因此玉料质地纯净、细腻，无裂棉纹，敲击翠体音质清脆，颇符合玉质金声的传统说法。因极珍稀而价格不菲，这件玻璃种观音就是一件玻璃种翡翠精雕而成的珍品杰作。
据资料显示，玻璃种的翡翠玉成品，一件小挂件成交价曾经达到几百万元，一粒指头大小的戒面成交价就达千万元。玻璃种因其珍稀度过高，专家普遍认为价格会再次暴涨，所以藏家投注必须及时，一旦错过，恐怕就再难觅到芳踪。  |
